Alles Lob gebührt Allah, Der uns mit „Häusern“ geehrt hat, in denen Seines Namens gedacht wird, und Der den
Bau und die Pflege dieser Häuser zu einer der besten Annäherungen zu Ihm gemacht hat. Allāh s.w.t sagt uns im
edlen Qurʾān::
„Nur diejenigen bevölkern die Moscheen Allahs, die an Allah und den Jüngsten Tag glauben, das Gebet
verrichten, die Zakat entrichten und niemanden fürchten außer Allah.“ [Sure At-Tauba, Vers 18]

Sehr geehrte Schwester, sehr geehrter Bruder,
Sehr geehrte Mitbürgerin, sehr geehrter Mitbürger,

Mit dem Gruss des Islām begrüßen wir Euch und sagen:
As-Salāmu ʿAleikum wa Rahmatullāhi wa Barakātuhū,
(Möge der Friede, die Barmherzigkeit und der Segen Allah’s mit Euch sein)

Al-Salam Verein e.V. in Villingen-Schwenningen startet die Sanierung der kürzlich
erworbenen Räumlichkeit mit dem Ziel ein modernes Zentrum in unserer Stadt
Schwenningen zu etablieren, um Muslime aus der Region etwas Komfortableres zu bieten.
Mit Allah’s Erlaubnis wird diese Räumlichkeit ein Ort der Zusammenkunft, des Gebets und
der Unterhaltung für Muslime und zugleich Nicht-Muslime sein mit vielfältigen
Aktivitäten.

Sie ist die einzige deutschsprachige Moschee im Umkreis von etwa 100 km, die den
Muslimen die Möglichkeit gibt, ihre Gebete täglich und zu jeder Zeit zu verrichten.

Dieses Projekt umfasst:

1. Erweiterung der Moschee: Um die steigende Anzahl von Betenden, insbesondere beim
Freitagsgebet und an Feiertagen, aufzunehmen.

2. Einrichtung einer Bibliothek: Als Zentrum zur Verbreitung islamischen Wissens und
Kultur, ein Ort, an dem kommende Generationen ihre Religion lernen können.

3. Erneuerung der Beschallungsanlage: Um die Tonqualität während des Gebets, der
Predigten und der Unterrichte zu verbessern.

4. Komplette Modernisierung der Elektrik: Für Sicherheit und höhere Energieeffizienz.

5. Austausch des Heizsystems: Installation einer Fußbodenheizung, um eine angenehme und
sichere Umgebung im Winter zu schaffen.

6. Einrichtung einer neuen Küche: Für gesellschaftliche Veranstaltungen, insbesondere
zur Zubereitung von Mahlzeiten im Ramadan, die an Jugendliche verteilt werden.

7. Weitere wichtige Arbeiten:
   – Änderung des Eingangsbereichs für Männer.
   – Einrichtung eines Raumes für den Imam innerhalb der Moschee für Fatwas und
religiöse Fragen.
   – Austausch der Fenster und Glasfronten (Vitrinen).
   – Streichen der Wände, Reparaturen am Boden sowie Ausbau zusätzlicher Einrichtungen
für die Besucher der Moschee.

Die Sanierungskosten belaufen sich schätzungsweise auf …… €

Die Vorzüge der Spende für die Häuser Allah’s

Allāh s.w.t sagt:
„Nur diejenigen bevölkern die Moscheen Allahs, die an Allah und den Jüngsten Tag
glauben, das Gebet verrichten, die Zakat entrichten und niemanden fürchten außer Allah.“
[Sure At-Tauba, Vers 18]
Und Er sagt:
„Was immer ihr spendet, Er wird es ersetzen. Und Er ist der beste Versorger.“ [Sure Saba’,
Vers 39]
Der Prophet صلى الله عليه وسلم sagt:
„Wenn ein Mensch stirbt, enden all seine Taten, außer in drei Fällen: Eine laufende
Spende, Wissen, von dem man profitiert, oder ein rechtschaffenes Kind, das für ihn betet.“
(Muslim)
Und:
„Wer eine Moschee für Allah baut, selbst wenn sie so klein wie ein Vogelnest ist, dem
wird Allah ein Haus im Paradies bauen.“ (Ibn Maadjah)
Die Teilnahme an diesem segensreichen Projekt gehört zu den laufenden Spenden (Sadaqa
Dschariya), deren Belohnung sowohl im Leben als auch nach dem Tod andauert.

Eure Chancen & Möglichkeiten zur Unterstützung:

1. Finanzielle Spenden: Direkt in der Moschee oder über das angegebene Bankkonto:
Al Salam Verein e.V.
IBAN: DE60 6649 0000 0027 9992 04
BIC: GENODE61OG1
Verwendungszweck: Spende für die Renovierung und Modernisierung der Moschee

2. Sachspenden: Baumaterialien oder Ausrüstung.

3. Freiwillige Arbeit: Helfen Sie bei der Organisation der Arbeiten oder bringen Sie Ihr
Fachwissen ein.

… Unsere Vision

Wir haben uns als Ziel gesetzt, mit Allah’s Erlaubnis und eurer Großzügigkeit und
Unterstützung, diese „Baustelle“ bis spätestens Mitte Februar 2025 fertig zu stellen. So
können die Muslime in unserer Stadt Schwenningen den Fastenmonat Ramaḍān 2025/1446 in einem besonders spirituellen und inspirierenden Umfeld verbringen.

Dieses Zentrum wird ein Ort sein, an dem wir nicht nur gemeinsam beten, sondern auch
lernen, wachsen und einander helfen können. Es soll ein Sinnbild der Einheit, des
Glaubens und der Solidarität werden, das die Herzen aller Menschen – ob Muslime oder
Nicht-Muslime – erreicht.

Liebe Geschwister, möge Allah uns alle segnen, unsere Absichten aufrichtig machen und
unsere Bemühungen belohnen. Lasst uns diese Aufgabe mit Entschlossenheit und
gegenseitiger Unterstützung angehen, sodass wir am Ende stolz sagen können: Wir
haben gemeinsam etwas Großes für Allah erreicht.

Möge Allāh unsere Anstrengungen annehmen und uns auf diesem Weg leiten.

Spendennachweise können übrigens auf Wunsch zur Vorlage beim Finanzamt ausgestellt

werden.

Möge Allāh s.w.t Euch reichlich belohnen und Eure
Unterstützung in die Waagschale Euer guten Taten legen.

Wa-‘aleikum As-salām wa Rahmatullāhi wa Barakātuhū